실패 원인을 대충 알아보자면..
일단 이 게임은 멀티 바이트를 지원하는것 같지 않다.
1바이트로 읽어와서 그 해당되는 것만 출력하는 것 같다.
즉, 한글을 모두 1바이트 내에서 해결 해야 된다는 건데...;; 어림 반푼어치도 없는 노릇이지..ㅠ_ㅠ
일단 원숭이섬의 비밀 1 스페셜 에디션의 한글 폰트는 영어와 일부 문자를 제외하곤 전혀 적용이 안된다.
실행파일까지 새로 만든걸로 봐선, 고 난이도 코딩이 들어간듯..
내 선에서는 해결 할 수 없는 문제..;;
원숭이섬의 비밀 스페셜 에디션 버전들의 번역 도구라고 있긴 한데...;
이걸로 해 봐야 70자만 넣을 수 있는 한계가 있다.
이게 게임 자체에 제한인것 같은데.. 이걸 풀려면 결론은 게임 실행 파일을 뜯어내야 된다는 소리이다.
이건 나도 할 줄 모른다...ㅋㅋㅋ 젠장..;;
아무리 구글링을 해봐도 답이 없다..
아니, 그냥 단순하게 2바이트로 불러와서 찍어낼 수만 있다면, 어떻게 저떻게 넣어서 한글을 표시 할 수는 있겠지만... 쉽지 않을거다, 수 작업으로 하나하나 따야 할테니..
포기해야 할 것 같다..
혹 자가 말 했지..."포기하면 편해"... .